16 September, 2009

warum diese Name?!


ok ok... LUÍS, talvez n sejas o único sem perceber o sentido do nome do Blog... ora então vou explicar de forma lógica:

1.
lembram-se de um programa de TV em portugal que se chamava "A Revolta dos Pasteis de Nata?"
(um pouco sobre fofoca, um pouco sobre musica, um pouco sobre tudo...)

2.
o Pastel de Nata é uma especialidade da gastronomia Portuguesa.
intrepretando que cada "Pastel de Nata" pode ser um Português...

3.
o panado é o prato típico de terras Austríacas... e Alemãs também...
quem é que tem como prato principal um panado? bahhh sabem la eles o que é comidinha boa...
chama-se Schnitzel (bife) ou Wiener Schnitzel (o dito panado...)

4.
entao... transpusemos para aqui "A REVOLTA DOS PANADOS"
pretendendo aliciar os nosso leitores do blog com as nossa aventuras por cá...




o nome "die Schnitzelumdrehung", traduzido à letra, significa "the Schnitzel Revolution"...
ahh, e as foto do porcos na areia... bom, preciso explicar?
carne de porco envolvida em areia... tipo croquete.. .ou neste caso Panado ehehe
o da esquerda tem mais cara de menina, deve ser a Filipa, eu fico-me pelo do meio, ainda conservo algum do bronze de Verão, mas não por muito tempo porque aki o Sol não brilha muito... o outro é figurante... pagamos-lhe para pousar para a foto!

grande abraço

0 coments: